Издательство «Зміцер Колас» временно приостанавливает свою деятельность. Есть сведения, что Дмитрий Колас — в КГБ
«Уважаемые друзья, издательство приостанавливает свою деятельность до отдельного сообщения», — сообщило издательство в социальных сетях сегодня, 5 марта.
05.03.2023 / 19:21
Дмитрий Колос. Фото: pushlib.org.by
Как сообщил Reform.by источник из книжных кругов, есть сведения, что Дмитрий Колос и его печатник сейчас находятся в КГБ. Причина — напечатанная полгода назад книга документов из госархивов о репрессиях 1937-1939 годов «Масавыя рэпрэсіі ў СССР у гістарычных даследаваннях і калектыўнай памяці» (2018).
Готовил книгу историк Алесь Смоленчук из Гродно. По приговору суда от 06.01.2023 года издательству было запрещено распространять издание. Но предполагается, что его не успели убрать из продажи. По этому поводу Дмитрия Коласа вызвали в КГБ.
Обложка книги. Фото: «Новы Час»
Издательство «Зміцер Колас» известно книгами мировой поэзии, прозы, драматургии в лучших белорусских переводах. Широкое признание получилась книжная серия издательства «Паэты планеты». В цикле вышло 100 книжек выдающихся авторов мира — в частности, Г. Аполлинера, А. Мицкевича, А. Э. Одынца, Б. И. Антонича, Д. Павлычко, В. Сосюры, М. К. Сарбевского, У. Блейка, Н. Ленау, Г. Гейне, Г. Гайма, А. Поцци и других поэтов в переводе на белорусский язык от известных отечественных литераторов и молодых переводчиков. Только 28 февраля в Минской областной библиотеке имени А. С. Пушкина прошло мероприятие по случаю 100 выпуска серии.