«Заранка»: как выглядел в 1920-е гг. западно-белорусский детский журнал 7

«Заранка» выходила на белорусском языке (кириллицей) в 1927—1931 гг. в Вильне. Ее редактором и издателем была знаменитая Зоська Верас.

В журнале печатались произведения белорусских писателей, сказки, записанные и присланные читателями, детские стихи, переводы, постановки для детских театров, анекдоты, загадки и головоломки. Его иллюстрировали рисунками, а на обложке каждого номера печатали новую гравюру. Их выполняли западно-белорусские художники, среди которых — полузабытый теперь Иосиф Горид.

Кстати, сотрудником этого издания был Сергей Новик-Пяюн, который печатался под псевдонимом Малады дзядок. Ему адресовали дети свои письма.

В 1927 году в журнале впервые дебютировал и писатель Михась Машара. Присылала из польского Хелма (где служил ее муж) свои стихи Наталья Арсеньева.

Журнал выходил один раз в месяц, стоил 35 грошей, а по подписке на год — 4 злотых. Для сравнения: пуд ржи стоил 2 злотых.

К сожалению, теперь даже в уже независимой Беларуси не осталось детских белорусскоязычных журналов того уровня, который бы соответствовал времени. «Вясёлка», при все уважении к ней, кажется, навсегда отстала от русскоязычных аналогов.

Поэтому вглядимся в пожелтевшие страницы скромного издания, которое без поддержки государства и даже вопреки государственной идеологии, несло в белорусские дома родное слово, увлекало детей и сеяло в их умах зерно уважения к родному языку.

Руслан Ревяко

Хочешь поделиться важной информацией анонимно и конфиденциально? Пиши в наш Телеграм