Я, конечно, объяснил, но сначала сам спросил у собеседника, почему он говорит по-русски. «Привычка», — услышал я. Ответ, как мне кажется, довольно меткий и многое объясняет.

Привычка — это действия, выполняемые автоматически, чему предшествует их многократное повторение. Чем чаще повторение, тем более прочная образуется психофизическая связь. Поэтому и переход на белорусский язык связан с определенным дискомфортом, так как происходит слом устойчивых языковых ассоциаций. Как известно, вода течет там, где меньшее сопротивление. Поэтому и белорусы не стремятся возвращаться к родному слову, так как это сочетается с определенными усилиями, которые к тому же должны иметь под собой сильный идейный фундамент. О каких-то материальных выгодах от белорусскости вообще говорить не приходится.

Как уже говорилось, условие внедрения привычки — многократная повторяемость действия. Это происходит благодаря превалированию русского языка. Куда ни сунься, в журналах, газетах, учебниках, на ТВ, вывесках, в делопроизводстве, на радио — везде русский язык. Даже в государственном учреждении или магазине на вопрос по-белорусски — практически безальтернативная вероятность услышать ответ на русском. Такая долбежка, и прежде всего молодого поколения, постепенно цементирует в обществе эту привычку.

О каком свободный выборе языка может в таком случае вестись речь, если он уже сделан (родителями, чиновниками, окружением и т. д.)? Существует ли выбор в движении по инерции (а это и есть привычка)? Здесь все предсказуемо. А если нет выбора — нет и свободы. Это движение в рабство.

Привычки бывают полезными и вредными. Попустительство вредным привычкам ведет к проблемам в жизни и здоровье. Русскоязычность белорусов кажется мне вредной привычкой, так как мешает национальной самоидентификации, удерживает страну в российском информационном поле, прерывает культурно-исторические связи. Порвать с привычкой говорить по-русски же трудно, как бросить курить заядлому курильщику или перестать пить алкоголику. Но чтобы нация сохранилась, сделать это просто необходимо.

Клас
Панылы сорам
Ха-ха
Ого
Сумна
Абуральна

Хочешь поделиться важной информацией анонимно и конфиденциально?

Чтобы оставить комментарий, пожалуйста, активируйте JavaScript в настройках своего браузера