Обращение полностью записано по-белорусски, приводим его расшифровку и перевод:
«Неуважаемые нетоварищи, ваши несчастные ИПСО [информационно-психологические спецоперации] на границе — это говно. Ваши попытки убедить, что вы добрые и мирные соседи — еще большее говно. И говно — когда ты строишь свое будущее на крови и угрозах.
У нас нет ни времени, ни желания вам что-то доказывать, идите вы за русским кораблем, надеюсь, вам знакомо это направление.
Но подождите. Украинцы — нация, которая, в отличие от вас, защищает свою идентичность. Мы боремся за свою свободу и идентичность, которые, к сожалению, вы, как подхалимы неоимперских зверюг, помогаете истреблять. Убеждая в мире и дружбе, Беларусь поддерживает страну-террористку и разрешила через свою территорию российским войскам войти в Украину.
Поняв неизбежность наказания, вы оправдываетесь. Ненадолго. Вы размахиваете мифическими картами, будто знаете, где готовится нападение на Беларусь, и говорите о своей чистой совести, а потом говорите, что войну против Украины надо было начать раньше. Цинично.
Впрочем, ваши российские хозяева практикуют это уже более века. Совершают военные преступления, а потом пытаются их скрыть, переложить вину на других.
Поэтому, приглашая украинцев под крышу Беларуси, знайте, что вашу белорусскую крышу снесло, вы полностью под влиянием России и пропаганды. Не пытайтесь перекрутить историю — не получится. Столько фальсификаций в белорусских учебниках.
Кто хочет воевать против украинцев, тот не белорус. Ведь настоящие белорусы выступают против произвола белорусского диктатора, который, словно крыса, разносит опасные заболевания. Желаем народу Беларуси стать свободным! Имейте волю свергнуть диктаторское иго и изгнать российских захватчиков со своей земли — только так вы сможете расцвести как настоящая нация.
Украина не воюет с Беларусью, поддерживает все усилия для установления у вас демократии. Избавьтесь от шаблона терпил, согласных на все, потому что иначе вас ждет трагедия.
Однако, если кто-то попытается прийти к нам с войной, не забывайте о наших неоднократных предостережениях. Они уже пугают белорусских пограничников. А про вашу умелую стрельбу и говорить смешно.
Пересекая границу с оружием в руках, обязательно берите с собой муку, о которой вы недавно упоминали, так как она вам пригодится, когда мы будем делать из вас классические белорусские драники».
В кадр попадает бело-красно-белый флаг, вывешенный с украинской стороны заблокированного пограничного перехода рядом с государственным флагом Украины. Это ранее уже вызвало неадекватную реакцию бывшего председателя пограничного комитета Беларуси Анатолия Лаппо.
«Наша Нiва» — источник качественной информации и бастион беларущины
ПОДДЕРЖАТЬ «НН»
Конечно, за одну минуту якое послание мало кого переубедит из военных и пограничников, но если украинцы такое будут крутить каждый час, и днем и ночью - то через месяц другой очень многие поймут, что украинцы правы. И надо иметь "волю свергнуть диктаторское иго и изгнать российских захватчиков со своей земли — только так вы сможете расцвести как настоящая нация".
А учитывая то, что в стране-оккупантке периодически то вазникают, но гаснут всевозможные конфликты и мятежы - нам бы надо было держаться от них подальше. А всех русских припешников, особенно узурпаторов и всяких приближенных, гнать из страны метлой. Пусть живут с себе подобными на восток от нас. И границу закрыть на замок.