***
Niaŭžo nam los nakanavany zaŭsiody zvacca žabrakami, hałyćboj?
Nie mieć ni prava słova, ni prava na malitvu Bohu…
Dušu nam skrali i zalili jaje ślazami, brudnaju vadoj
Pakryli popiełam pamiać cełaha narodu.
Niaŭžo my navat mar svaich pazbaŭleny da skonu?
Niaŭžo Kupały słova pojdzie ŭ niabyt?
My nacyja minułaha?
My stračany narod?
Nie tak, nie pahadžusia z tym nikoli!
My majem prava być ludźmi!
Ad naradžeńnia ŭ spadčynu pryniaŭšy honar na Svabodu,
My ŭstaniem z popiełu, admyŭšysia ad brudnaje vady.
Bo my krynica ŭsich pravoŭ i ŭsich malitvaŭ Bohu.
Kryničnaje vady iśpiŭšy,
My vierniemsia i vierniemsia dadomu!
16 lipienia 2020, Pavieł Łatuška
